Estás a dizer-me que queres que rejeite a vice-presidência para podermos ter um filho? - Não. | Open Subtitles | أتقولين لي أن أرفض منصب نائب الرئيس حتى يتسنى لنا الانجاب؟ |
a vice-presidência está disponível porque o Russo saiu de cena. | Open Subtitles | منصب نائب الرئيس على الطاولة لأن "روسو" فشل |
Escolheste a vice-presidência, em vez de mim. | Open Subtitles | لقد اخترت منصب نائب الرئيس عوضاً عني |
Acabam de propor para a vice-presidência esse idiota do Iselin. | Open Subtitles | لقد رشحوا للتو هذا المعتوه آيسلين لمنصب نائب الرئيس |
Sr. Porta-Voz, ouvi dizer que está a ser considerado para a vice-presidência. | Open Subtitles | سمعتُ أنك ستكون مرشح لمنصب نائب الرئيس |
O Cyrus ofereceu-me a vice-presidência. | Open Subtitles | سايروس عرض علي منصب نائب الرئيس |
Devíamos falar sobre a vice-presidência. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث بخصوص منصب نائب الرئيس |
Ninguém recusa a vice-presidência. | Open Subtitles | لا أحد يرفض منصب نائب الرئيس |
Oferecer-te a vice-presidência. | Open Subtitles | في تقدمك لمنصب نائب الرئيس |