Smurfina, A vida é a coisa mais preciosa a proteger. | Open Subtitles | سنفورة الحياة هي أغلى شيء يجب أن نحافظ عليه |
Para mim A vida é a minha filha o Pedro a luz o dia o momento presente as memórias o futuro. | Open Subtitles | ...بالنسبة لي، الحياة هي ...أبنتي ...بيدرو |
de que A vida é a realização, não uma repetição. | Open Subtitles | تلك الحياة هي الأداء نفسه و ليس البروفة |
Pensas que A vida é a tua comédia privada, não é, Botwin? | Open Subtitles | تظن أن الحياة هي نكتتك الخاصة أليس كذالك يا (بوتوين) ؟ |
Tu precisas de ajuda. "A vida é a escala na qual se mede a profundidade da alma de um homem." - Lindo. | Open Subtitles | أنتِ بحاجة لمساعدة "الحياة هي المقياس الذي يقاس به" |
A vida é a coisa mais importante! | Open Subtitles | الحياة هي أهم شيء |
E A vida é a luz do homem. | Open Subtitles | و الحياة هي نور الشخص |
Para mim A vida é a estabilidade. | Open Subtitles | بالنسبة لي، الحياة هي الثبات # |
Como diz Camus, "A vida é a soma de todas as tuas escolhas." | Open Subtitles | "كما يقول ( كامو)" الحياة هي مجموع خيارتك |
# A vida é a nossa causa. | Open Subtitles | ¶ الحياة هي همنا¶ |