عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a vida dele corre perigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حياته في خطر
| A vida dele corre perigo. | Open Subtitles | ماذا تعني بذلك؟ إن حياته في خطر |
| Quanto mais tempo passar, mais A vida dele corre perigo. | Open Subtitles | حياته في خطر أكثر كلما تقدم الزمن |
| A vida dele corre perigo! | Open Subtitles | حياته في خطر! |
| A vida dele corre perigo. | Open Subtitles | حياته في خطر . |