عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a vida dele não será" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حياته لن تكون
| A vida dele não será a única a ser perdida. | Open Subtitles | حياته لن تكون الوحيده التي سوف تحجز |
| A vida dele não será a mesma após prenderem o Doutor. | Open Subtitles | حياته لن تكون كما هي بعد اعتقال الطبيب |