| - Como foi que ofendi A vossa honra? - Por certo, não apenas com o meu amor. | Open Subtitles | كيف قمت بالآسائة الى شرفك بالطبع ليس مع حبيبتي بمفردنا |
| Concordem com estas condições, sob A vossa honra pessoal, perante os vossos respectivos pares, entre ambos, e perante Deus. | Open Subtitles | طبقًا لهذه الظروف على شرفك الشخصي قبل الثواني الخاصة بك قبل مبادلة شخص لآخر ، و قبل الرب |
| E tereis todas as oportunidades para recuperardes A vossa honra e reputação. | Open Subtitles | وإستغل كل فرصة لاستعادة شرفك وسمعتك |
| Não negociareis A vossa honra pela vossa vida. | Open Subtitles | ترفض مقايضة شرفك بحياتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 