عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a vossa música" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
موسيقاك
| Quero que limpem todos os tubos deste órgão que mancharam com a vossa música popular. | Open Subtitles | أريدك أن تنظف كل أنبوب من أنابيب الأورغن التي لوثت بواسطة موسيقاك الشعبية |
| Não, nenhum. Apenas odeio a vossa música. | Open Subtitles | لا ، ولا حتى قليلاً أنا فقط أكره موسيقاك |
| E quando digo a vossa música, quero dizer a que você faz. | Open Subtitles | وعندما أقول موسيقاك ، فأنا أقصد الخاصة بك أنت |
| Queríamos apenas dizer que adoramos a vossa música. | Open Subtitles | أردنا أن نخبرك بأننا نحب موسيقاك |