| Nichols soube do contacto que tem no FBI, que A Walker não sabe nada que possa comprometer esta operação. | Open Subtitles | نيكولس تحقق من مصدره في المكتب والكر لاتعرف شيئا يهدد عمليتنا. |
| Se vais passar ao próximo nível com A Walker, tens que compreender. | Open Subtitles | لو أنك ستمضى قدما " مع "والكر يجب أن تفهم هذا |
| A Walker vai ficar em contacto directamente comigo até os outros arranjos serem feitos. | Open Subtitles | لنصنع منها تحليل استخباراتي جيد أليس كذلك ؟ والكر ستقدم تقاريرها اليَ مباشرة بصفتي المسؤول عنها حتى اشعار آخر |
| A nossa equipa táctica, com A Walker no comando, está a caminho. | Open Subtitles | لدينا فريق الاستجابة السريع مع العميلة والكر في النقطة خلال لحظات في الطريق |
| Onde estão todos? A Walker e o Shaw sabiam que estavas com isso em mente. | Open Subtitles | والكر و شاو علموا ما الذي يدور في رأسك |
| A Walker acabou de accionar o alarme silencioso. | Open Subtitles | والكر لقد فعلت للتو الإنذار الصامت |
| Ele não pode saber que A Walker teve ajuda para o tirar daqui. | Open Subtitles | لايمكنه أن يعرف أن "والكر" حصلت على أى مساعده لإخراجه من هنا |
| Ora bem, Bartowski. A Walker chega dentro de três minutos. | Open Subtitles | حسناً يا "بروتاسكى" "والكر" ستصل فى ثلاث دقائق |
| Tem luz verde para todos, menos o Bartowski e A Walker. | Open Subtitles | لديكِ الموافقة على الجميع ماعدا "بروتاسكي" و "والكر" |
| O Bartowski e A Walker são óptimos espiões, mas não gosto que fiquem em desvantagem. | Open Subtitles | إسمعي "بروتاسكي" و "والكر" جواسيس جيدون للغاية لكني لا أحب أنه ينقصهم رجل |
| Tendo em conta que temos todos os riscos, achámos que o melhor seria uma fusão entre a Ojai Foods e A Walker Landing. | Open Subtitles | بالنظر إلى كل المخاطر علينا، نحن ظننا أنه من الأفضل أن تندمج "أوهاي" للأطعمة "(و "خمور (والكر |
| Vemos esta fusão como a oportunidade para aumentar A Walker Landing. | Open Subtitles | نرى هذا الاندماج كفرصة "(لتكبير "خمور (والكر |
| Mãe, vamos dar A Walker Landing como garantia para satisfazer o Banco. | Open Subtitles | "(نحن على وشك يا أمي أن نضع "خمور (والكر عرضة للخطر من أجل ارضاء المصرف |
| A Walker é irrelevante. Mata-a antes de cá chegares. Larry, acho que não vale a pena. | Open Subtitles | إن (والكر) دخيلة اقتلها قبل أن تصل إلى هنا |
| A Walker alinha nesta missão, Major Casey? | Open Subtitles | هل (والكر) تتعامل طبقاُ للمهمة ، (كايسي) ؟ |
| A Walker e o Bartowski desligaram os microfones por alguma razão? | Open Subtitles | والكر)، و (بارتوسكي) أغلقوا) الميكروفون لسبب ما؟ |
| A Walker é uma boa mulher. | Open Subtitles | والكر امرأة جيدة |
| Estou a tentar obter asilo para A Walker, mas os suíços não estão inclinados a fazer-nos nenhum favor, visto que lhes forçámos a mão sobre o sigilo bancário. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أتفاوض على ملجأ لـ(والكر)، لكن السويسريين ليسوا في مزاج لعمل أي معروف لنا منذ أجبرناهم على سرية المصرف. |
| Bem, A Walker anda pela Europa, a aceitar trabalhos como desertora. | Open Subtitles | حسناً"والكر" كان تتجول فى أوروبا |
| Talvez o pudéssemos tranquilizar até A Walker voltar. Aí vem o Sr. Triste. | Open Subtitles | "ربما يمكننا تخديره حتى تعود "والكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 