| Ninguém vai morrer, Moira. A Wynonna não o vai permitir. | Open Subtitles | لا أحد سيموت موريا وينونا لن تترك ذلك يحدث |
| Até que A Wynonna apareceu para recuperou a arma do Wyatt, deixou-me uma corda pendurada, e aqui estou eu. | Open Subtitles | وعندما جاءت وينونا لتاخذ مسدس وايات تركت لي الحبل |
| A Willa ia ficar orgulhosa da irmã mais nova, como A Wynonna. | Open Subtitles | ويلا كانت بالفعل فخورة باختها الصغرى اعرف ان وينونا كذلك |
| A Wynonna ficaria furiosa se descobrisse que não lhe contaste uma coisa destas. | Open Subtitles | وينونا قدتغضب قليلا اذا عرفت انك لم تخبريها عن ذلك اليس كذلك؟ |
| Não está nada bem! Basta trazerem-me A Wynonna Earp. | Open Subtitles | ليس جيدا كل ماعليهم فعله هو ان يحضرو لي الآنسة وينونا ايرب |
| Se matarmos um dos nossos, e não se enganem, A Wynonna é o que fizemos dela... | Open Subtitles | اذا قتلنا واحد منا ولانخطيء وينونا هي ماجعلناها |
| Surpreendeu-nos que viesses morar com A Wynonna. - Não é saudável, Waves. | Open Subtitles | فقط فوجئنا بعودتك اليه مع وينونا |
| A criminosa é A Wynonna Earp. | Open Subtitles | نعم وتلك المجرمة تكون وينونا ايرب |
| É A Wynonna, já agora. | Open Subtitles | انا وينونا بالمناسبة وينونا ايرب |
| Ou estou a inalar fumo de uma das carrinhas de digressão do Willie Nelson ou A Wynonna Earp acabou de entrar no meu bar. | Open Subtitles | إما أنني أستنشثق أبخرة المايرغوانا المنبعثة من جولة المغني ويلي نلسون أو أن "وينونا إيرب" دلفت للتو إلى البار خاصتي |
| Ouvi dizer que falaste com A Wynonna no Shorty. - Falaste na maldição Earp. | Open Subtitles | سمعتُ أنك تحدثت مع "وينونا" في بار "شورتي" وذكرت لعنة "إيرب" |
| A Wynonna é uma coisa: uma desgraça para o nome Earp. | Open Subtitles | "وينونا" عبارة عن شيئ واحد وصمة عار لإسم "إيرب" |
| - O que sou? - És A Wynonna Earp. | Open Subtitles | اذن ما انا حسنا انت وينونا ايرب |
| A Wynonna nunca disse nada sobre seres... lésbica. | Open Subtitles | وينونا لم تذكر اي شيء عن كونك مثلية |
| - A Wynonna ainda vem, certo? - Sim, claro. | Open Subtitles | وينونا قادمة اليس كذلك نعم بالتأكيد |
| Mas subestimaram o Ward. Apanharam a filha dele, A Wynonna levou a Pacificadora e ficou tudo anulado. | Open Subtitles | ولكنهم استخفّو ب "وارد"ثم اخذو ابنته ومن ثم وينونا |
| Tens de ir com A Wynonna e deter a tua irmã. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي مع وينونا وتوقفي اختك |
| Hoje de manhã, A Wynonna pediu ajuda... | Open Subtitles | هذا الصباح وينونا طلبت |
| Sim, A Wynonna resolve. | Open Subtitles | في المراة حسنا وينونا المنقذة |
| - A Wynonna e o Doc também! - Então! | Open Subtitles | وينونا مسخ دوك ايضا مسخ الان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 