"a xinpei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شين بي

a Xinpei tem sido bem tratada pelo seu Governo, e garantiram-me que vão continuar assim.
شين بي لقد عوملت جيداً من قبل حكومتها ولقد أكدوا لي بأنهم سيواصلون عمل ذلك

Sou eu que tenho de ficar na frente da imprensa e assegurar, que a Xinpei não foi usada como jogo político, para ter o tratado assinado.
أمام الصحافه لأؤكد لهم بأن شين بي لن تستخدم ككرة قدم سياسيه من أجل توقيع المعاهده

Contacta a mãe de Xinpei na China, e põe a Xinpei ao telefone.
إتصل بوالدة شين بي في الصين وصل شين بي على الهاتف

Se os chineses soubessem que a Xinpei queria voltar, eles ainda podiam desistir da conversa.
إذا إكتشف الصينيون بأن شين بي قد عادت برضاها لازال بإمكانهم أن يرفضوا المفاوضات

E vamos visitar a Xinpei à China, pelo verão.
وسوف نزور شين بي في الصين هذا الصيف

Outra além de enviar a Xinpei de volta...
غير إعادة شين بي