| Aasiya o ar daqui ficará melhor com tudo aqui. | Open Subtitles | سيكون الهواء غنياً بكل شيء هنا يا اسيا |
| Ao tentar salvar o meu povo queimei toda a cidade Aasiya! | Open Subtitles | في محاولة لإنقاذ شعبي، أحرقت المدينة بأكملها يا اسيا |
| Cometi um crime Aasiya! | Open Subtitles | لقد ارتكبت جريمة، يا اسيا |
| Aasiya este é o CM. Olá. | Open Subtitles | هذا رئيس الوزراء يا آسيا - مرحبا - |
| Tudo desmoronou Aasiya. | Open Subtitles | كل شيء ينهار يا آسيا |
| Eu aposto que é Aasiya que vai abrir. | Open Subtitles | أراهن أن "آسيا" ستفتحه |
| Aasiya quem vai chamar-me de pai? | Open Subtitles | من سيناديني بأبي يا"اسيا"؟ |
| Comprar mantimentos para Aasiya? | Open Subtitles | تشتري البقالة لــ " اسيا" ؟ |
| Aasiya confie em mim. | Open Subtitles | ثقي بي يا آسيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 