عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"abençoado o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بارك الله
| Abençoado o fruto do teu ventre, Jesus. | Open Subtitles | بارك الله فى ثمره رحمك , يسوع |
| Abençoado o nosso país... | Open Subtitles | بارك الله بلدنا... ... |