| Não era suposto estares com a Companhia Able? | Open Subtitles | ألا يفترض أن تكون مع جنود سريّة آيبل ؟ |
| O Able não ia gostar que fosse desta maneira! | Open Subtitles | هذه ليست هي الطريقة التي كان يريدها (آيبل) |
| O Able não pode punir-te por fingires estar a ajudar-me. | Open Subtitles | بربك،(آيبل) لا يستطيع معاقبتك على الأقل لن يجعلك تبدوا كأنك تُساعد،أليس كذلك؟ |
| Temos tempo suficiente até o Able voltar. | Open Subtitles | بربّك،لدينا الكثير من الوقت قبل أن يعود (آيبل) |
| Só queria provar ao Able que sou capaz. | Open Subtitles | أردتُ فقط أن أثبت لـ: (آيبل) بأنني أستطيع تولي هذا |
| Não tens hipótese, as tuas conversas, podem funcionar com o Able, mas comigo não, e de certeza não, neste momento. | Open Subtitles | لا،ولا فرصة سلوكك الغريب ربما نجح مع (آيبل) لكن ليس معي و بالتأكيد ليس الآن |
| Soube que o Able foi duro contigo. | Open Subtitles | سمعت بأن (آيبل) كان قاسيا عليك |
| Beck, prometi ao Able que te mantinha aqui. | Open Subtitles | (بيك)،لقد وعدت (آيبل) بأن أبقيك هنا |
| O Able está à tua procura. | Open Subtitles | (آيبل) كان يبحث عنك في كل مكان |
| Da Able até à Item. | Open Subtitles | - من آيبل إلى آيتم . |
| - Da Able, meu Tenente. | Open Subtitles | - سريّة آيبل سيّدي . |
| - É bom ver-vos. - Este é o Hall, da Companhia Able. | Open Subtitles | - وهذا هال ، من سريّة آيبل . |
| Vamos, equipa Able! | Open Subtitles | ! (لنذهب فريق (آيبل |
| - E, Able disse alguma coisa? | Open Subtitles | -إذن؟ هل قال (آيبل) أ شيء؟ |
| - Se quiseres esperar pelo Able... | Open Subtitles | -إذا كنتَ تستطيع إنتظار (آيبل )... |
| O Able deixou-me no comando. | Open Subtitles | (آيبل) وضعني في القيادة |
| O Able não sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | (آيبل) لم يعلم بأن هذا سيحدث |
| Able! | Open Subtitles | (آيبل) |
| Olá, Able. | Open Subtitles | مرحبا (آيبل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 