عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"abrir com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مفتوحة مع
| Não é melhor abrir com uma canção ligeira? | Open Subtitles | أليس من الأفضل أن مفتوحة مع أغنية الخفيفة؟ |
| Foi uma má ideia pôr o Markkula a abrir com relatórios trimestrais. | Open Subtitles | لقد كانت فكرة سيئة أن تكون (ماركولا) مفتوحة مع التقارير الفصلية. |