"abstracta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التجريدي
• تجريدي

Talvez a parte mais fascinante é que estas obras antecedem a concepção de arte abstracta.
ربما الجزء الأكثر سحرًا هو أن هذه اللوحات قد رسمت قبل مفهوم الفن التجريدي.

Não, não, por acaso confirma algo que sempre admirei sobre a arte moderna, arte abstracta.
لا ،لا،في الحقيقة إنها تؤكد شيئا لطالما تعجبت منه في الفن الحديث... الفن التجريدي

- Queria reflecti-lo numa pintura abstracta.
-كانت متأثرة بالفن التجريدي -و كم ثمنها ؟

Que estátua tão bonita. Adoro a arte abstracta.
إنه تمثال جميل، أحب الفن التجريدي.

O que Hilbert fez foi criar um novo estilo de matemática, uma abordagem mais abstracta ao assunto.
ما كان يفعله (هيلبيرت) هو إنشاء نوعاً جديداً من الرياضيات، نهج تجريدي أكثر للموضوع.

Nem sabia que te interessas por arte abstracta.
انك مهتمة بالفن التجريدي

Ela inventou a arte abstracta antes de Kandinsky e Malevich, em 1906.
أنها أخترعت الفن التجريدي (قبل (كاندينسكي) و(مالفيتش في عام 1906.

É abstracta.
انها فن تجريدي