| - Não era do Hamas, era Abu Nidal. | Open Subtitles | لم تكن حماس كانت حركة أبو نضال |
| Começou nas fileiras do Osbat al-Ansar, depois uniu-se a Abu Nidal . | Open Subtitles | بدأ في صفوف " عصبة الأنصار " ( ثمّ إلتحم بـمنظمة ( أبو نضال |
| Está a ser dito que estes terroristas... pertencem ao Grupo Palestino "Abu Nidal". | Open Subtitles | يقال بأنّ أولئك الإرهابيّون... ينتمون لجماعة "أبو نضال" الفلسطينيّة... |
| - A Organização "Abu Nidal"? | Open Subtitles | -منظّمة أبو نضال"؟" |
| Os 4 terroristas da Organização Abu Nidal foram julgados no Paquistão e condenados a prisão perpétua. | Open Subtitles | "تمّت محاكمة الإرهابيين الأربعة من منظّمة أبو نضال في باكستان و حُكم عليهم بالسّجن مدى الحياة" . . . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 