"abusada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أهان
• لسوء المعاملة
• اعتدى
• إساءة معاملة
• للاعتداء
• للتحرش من

Ouve, seu tubo de derrota, estou cansada de ser abusada pelo tipo que parece um travesti derrotado.
اسمع ، يا كومة الفشل الكبيرة لقد سئمت من أن أهان من شخص يبدو كـ ملك سباق الجري

Eles ofereceram-me comida e água e não fui torturada ou abusada de qualquer maneira.
تم تقديم الطعام والماء لي، و لم أعذب أو أهان بأي شكل من الأشكال،

(que geralmente são jovens adultos) tiver sido abusada enquanto criança, na verdade esse abuso causou uma alteração genética no cérebro que não existia nos cérebros de pessoas que não tinham sido abusadas.
(وهم عادة الشباب من البالغين) قد تعرض لسوء المعاملة وهو طفل، فإن تلك المعاملة قد تسببت بالفعل في تغيراً جينياً معيناً في المخ،

Ela foi abusada.
لقد تعرضت لسوء المعاملة. -

Foste abusada por algum familiar?
هل اعتدى عليكِ أحد أفراد العائلة؟

Foste abusada por um membro da sua família?
هل اعتدى عليكِ أحد أفراد العائلة؟ -لا

- A criança não foi abusada.
-لم يتم إساءة معاملة الطفل...

Ela foi abusada sexualmente.
أخذتها لرؤية معالج لقد تعرضت للاعتداء الجنسي

Quero deixar claro que não fui abusada por nenhum parente, não tenho filho para sustentar e nunca fui viciada em nada.
ما يمكنني إخباركم به عني من الآن لَم أتعرض للتحرش من قبل أحد أقاربي ليس لديّ أولاد لإعالتهم ولم أدمن شيئاً في حياتي

Ela foi abusada pelo nosso tio Rick dos 7 aos 12 anos.
(لقد اعتدى عليها العم (ريك مذ كانت في السابعة وحتى الثانية عشرة

Doutor, eu percebo que para si ele é um paciente, uma criança abusada, alguém que merece compreensão e compaixão, até.
أنا أفهم أنه بالنسبة إليك مريض، طفل تعرض للاعتداء شخص يستحق التفاهم والتعاطف.

Continuas a dizer que foste abusada por ele?
هل تصرين بإنّكِ تعرضتِ للتحرش من قبله؟