عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acabar o que começaste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنهاء ما بدأته
| Porque acabar o que começaste nunca é tão bom quanto começar uma coisa nova. | Open Subtitles | لأن إنهاء ما بدأته ليس رائعاً بقدر بدء شىء جديد |
| No caso de estares a pensar em acabar o que começaste, não o faças. | Open Subtitles | في حال كنت تفكر في إنهاء ما بدأته فإياك |
| Vou tentar acabar o que começaste. | Open Subtitles | وأحاول إنهاء ما بدأته |