عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acabaram de ligar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اتصلوا للتو
| acabaram de ligar e disseram que mudaram para Empresa de Papel de Michael Scott. | Open Subtitles | لقد اتصلوا للتو وقالوا أنهم بدلوا لـ شركة مايكل سكوت للورق. |
| Senhor os produtores de LA acabaram de ligar. | Open Subtitles | سيدي، المنتجون بـ"لوس أنجلوس" اتصلوا للتو |
| acabaram de ligar da Fleischmann's. Vês? | Open Subtitles | "فليشمان"، اتصلوا للتو. |
| As três estações acabaram de ligar. | Open Subtitles | الثلاث شبكات اتصلوا للتو ! |