"acabei com a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• انفصلت عن

acabei com a Jenny. Tinhas razão. É completamente maluca!
لقد انفصلت عن جيني انتي محقه انها مجنونة تماما

acabei com a Hannah, e a Sarah está apaixonada por outro tipo.
لقد انفصلت عن هانا و سارة بدأت تحب شخصا آخر

Pronto, tu sabes por que acabei com a Paige.
حسناً , انتِ تعلمين لماذا انفصلت عن بيج

acabei com a melhor rapariga da escola.
لقد انفصلت عن أحلى فتاة في المدرسة

acabei com a Karen depois da entrevista.
لقد انفصلت عن كارين بعد مقابلة التوظيف .

Olha, eu acabei com a Paige porque...
انظري , انا انفصلت عن بيج لأنني

acabei com a Maura.
انفصلت عن مورا.

Quando acabei com a doida da Caroline, disse-lhe que andava com a Donna.
حين انفصلت عن (كـارولين) المجنونة أخبرتهـا أني أواعد (دونـا)

acabei com a Stacy Laruzso uma semana antes do Dia dos Namorados.
أتذكر أنّي انفصلت عن (ستايس لاروسو) أسبوع قبل عيد الحب

acabei com a miúda.
لقد انفصلت عن الفتاة.

acabei com a Pam.
لقد انفصلت عن بام

- acabei com a Nat. - Acabaste com a Nat? Acabaste com a Nat?
لقد انفصلت عن نات حقا؟

acabei com a minha mulher outra vez, meu.
لقد انفصلت عن زوجتي اللعينة مرة أخرى!

acabei com a Thordis uns dias depois, e vi-a algumas vezes durante o resto do meu ano na Islândia, sentindo uma facada no coração de cada vez que a via.
انفصلت عن (ثورديس) بعد بضعة أيام، ومن ثم رأيتها عدة مرات خلال الفترة المتبقية من سنتي في آيسلندا، شاعرًا بطعنة حادة من الكآبة في كل مرة.

Quando acabei com a Penny, voltei a tocar violoncelo, construí um monte de foguetões, comprei luvas de levantar pesos e um peso de 2kg.
عندما انفصلت عن (بيني) رجعت لآلة (التشيلو) خاصتي لقد بنيت العديد من التماثيل الحجرية لقد أحضرت قفازات رفع اثقال واحضرت اثقال بوزن 5 باوند

Olha, porque lhe disseste que acabei com a Molly?
لماذا قلت لها أني انفصلت عن (مولي)؟

Estás enganada. acabei com a Summer.
أنتِ مخطئة انفصلت عن (سامر)

- acabei com a Rebecca.
(انفصلت عن (ريبيكا