عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acabei de ouvir a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سمعت للتو
| Acabei de ouvir a coisa mais incrível, sabiam que o SPR teve 3 vice-presidentes? | Open Subtitles | سمعت للتو أكثر شيء مدهش هل تعلمون أن فرانكلين روزفلت كان لديه ثلاثة نواب ؟ |
| Acabei de ouvir a coisa mais chocante! | Open Subtitles | لقد سمعت للتو أكثر الأشياء المثيره للصدمة |
| Olha, Acabei de ouvir a história mais maluca. | Open Subtitles | اسمع , لقد سمعت للتو قصة جنونيـة |