| Ele acabou de ser assassinado, que mais se pergunta? | Open Subtitles | كان قتل لتوّه, ماذا كنت سأسأل غير ذلك؟ |
| Ele acabou de ser informado sobre a identidade do nosso Lançador. | Open Subtitles | لقد علم لتوّه عن هوية رامي الرمح |
| O teu localizador de agente acabou de ser ativado. - Fantástico. | Open Subtitles | -{\pos(192,230)}مُتعقب العملاء الجديد، شُغل لتوّه |
| Aqui Alicia Danner, a informar em directo do lado de fora de um edifício de apartamentos, na 13ª Street, onde o corpo de uma estudante universitária acabou de ser identificado como Kayla Jefferson. | Open Subtitles | معكم أليشا دانر في بث مباشر أمام مبنى سكني في الشارع 13 حيث تم للتو التعرف على جثة |
| O meu irmão acabou de ser diagnosticado com estágio três do cancro no pâncreas. | Open Subtitles | لقد تم للتو تشخيص حالة أخي انه في المرحلة الثالثة من سرطان البنكرياس |
| acabou de ser libertado. | Open Subtitles | لقد خرج مُؤخراً من السجن. |
| O acordo acabou de ser revogado. | Open Subtitles | تم للتو إلغاء الاتفاق. |
| acabou de ser libertado. | Open Subtitles | لقد خرج مُؤخراً من السجن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 