Não posso aparecer na televisão com cara de quem acabou de ter um bebé nem nada disso. | Open Subtitles | لا أستطيع الظهور في التلفزيون وأنا أبدو كالتي أنجبت طفلاً |
Disse que estávamos a fazer demasiado barulho. Bem, ela acabou de ter um bebé, por isso... | Open Subtitles | يقولون بأننا مزعجون حسنًا،لقد أنجبت طفلًا للتو،لذا |
Britney Spears acabou de ter o seu 23° filho. | Open Subtitles | بريتني سبيرز أنجبت ابنها ال 23 اليوم |
Para a mulher que acabou de ter o seu filho? | Open Subtitles | من أجل المرأة التي أنجبت طفلتك مُؤخراً؟ |
O sinal está fraco, e a minha mãe acabou de ter um bebé! | Open Subtitles | فقط لدي عمود واحد تقصد أن إشارة الاستقبال ضعيفة -وأمي قد أنجبت طفلة للتو -حسنًا حسنًا حسنًا |
A tua esposa não acabou de ter um bebé? | Open Subtitles | ـ أليست زوجتك أنجبت طفلاً مؤخراً؟ |
Ela acabou de ter um bebé! | Open Subtitles | لقد أنجبت طفلة لتوها |
Ela acabou de ter um bebé. | Open Subtitles | لقد أنجبت طفلة للتو. |
Ela acabou de ter um filho teu. | Open Subtitles | لقد أنجبت طفلكما للتو. |
Então o teu Dickens engravidou a nossa gata e ela acabou de ter cinco gatinhos. | Open Subtitles | و قد أنجبت للتو خمس قطط. |