Os outros Abis parecem ter acalmado desde que ela chegou. | Open Subtitles | ويبدو أن المخلوقات الأخرى قد هدأت منذ أن وصلت |
Estou contente por as coisas terem finalmente acalmado. | Open Subtitles | أنا سعيد بحق لأن الأمور قد هدأت أخيراً. |
Espero que já te tenhas acalmado, para falarmos. | Open Subtitles | كنت آمل أنّك هدأت بما يكفي لنتحدث |
E pensámos que o Mike e o Bonner já se tinham acalmado. | Open Subtitles | اعتقدنا أن (مايك) و (بينينج) قد هدئا |
E pensámos que o Mike e o Bonner já se tinham acalmado. | Open Subtitles | اعتقدنا أن (مايك) و (بينينج) قد هدئا |
Na manhã seguinte, a natureza já se tinha acalmado. | Open Subtitles | الصباح التالي هدأت الطبيعة |
Espero que se tenha acalmado. | Open Subtitles | أتمنى أن تكوني هدأت قليلاً |