Centenas de jornalistas vieram. acamparam aqui. | Open Subtitles | المئات من الصحفيين مكثوا هنا، خيموا هنا، في الرواق والمطبخ |
Aqui é certamente onde acamparam. Aposto que sim. | Open Subtitles | هذا بالضبط هو المكان الذي خيموا فيه - عليّ اللعنة ان لم يكن هو - |
Vou perguntar de novo, acamparam juntos? | Open Subtitles | مرة أخرى هل كنتما في مخيم معاَ ؟ |
Mataram oito Innu. Exaustos, acamparam. | Open Subtitles | "قتلوا ثمانيةً من الإنو مُرهقين فأقاموا مخيم" |
As tropas coloniais acamparam na Pensilvânia após um duro inverno." | Open Subtitles | قامت القوات الأستعمارية بالتخييم في بينسيلفانيا بعد شتاء قارص |
Vocês violaram a lei quando acamparam ma margem do território deles. | Open Subtitles | أنتم إنتهكتم القانون عندما قمتم بالتخييم عند حافة أرضهم |
acamparam no relvado, a seguir à conferência de imprensa. | Open Subtitles | لقد خيموا على العشب بعد المؤتمر الصحفي |
Tenho a certeza que eles apenas acamparam pela noite. | Open Subtitles | انا متأكد انهم خيموا لليل |
Tenho a certeza que acamparam pela a noite. | Open Subtitles | انا متأكده انهم خيموا لليل |
É por esse ponto de vista que os meus guerreiros acamparam na minha terra. | Open Subtitles | فذلك لأن من وجهة النظر هذه... المحاربين مجموعتي مخيم على أرضي. |
acamparam juntos? | Open Subtitles | كنتما في مخيم معاَ ؟ |