Se nem o meu melhor amigo aceita isso como posso esperar que uma mulher o faça? | Open Subtitles | إذا كان صديقي لا يستطيع أن يتقبل ذلك كيف سأتوقع بأنه تتقبله إمرأة؟ |
És completamente um de nós. Toda a gente aceita isso. | Open Subtitles | أنت واحدة من العصبة والجميع يتقبل ذلك |
É só o destino, mãe. Sou a Caçadora. aceita isso. | Open Subtitles | إنه فقط المصير , أمي أنا المبيّدة , تقبلي ذلك |
aceita isso e talvez achas alguma paz para poder prosseguir. | Open Subtitles | تقبلي ذلك وربما تستطيعين ان تجدي بعض السلام وتواصلي السير |
aceita isso. | Open Subtitles | تقبلي هذا |
aceita isso. | Open Subtitles | تقبلي هذا. |
Mas não aceita isso como um homem e tem de culpar alguém. | Open Subtitles | لكنه لم يتقبل الأمر كرجل وكان عليه إلقاء اللوم على أحد |
Ou aceita isso ou não aceita. O casamento não é isso mesmo? | Open Subtitles | إما أن يتقبل الأمر أو لا أليس هذا ما يقوم عليه الزواج؟ |
Apenas aceita isso. | Open Subtitles | فقط تقبلي ذلك |
aceita isso. | Open Subtitles | تقبلي ذلك |