| Aceita o dinheiro. Queres ser um herói? | Open Subtitles | إفعل ما تفعله دائماً، خذ المال هل تريد أن تكون بطلاً؟ |
| Aceita o dinheiro, muda-te para o deserto, e reforma-te juntamente com os outros judeus. | Open Subtitles | خذ المال وانتقل لتقاعد صحراوي مع بقية اليهود العجز |
| Aceita o dinheiro e usa-o para descobrir quem está por trás disto. | Open Subtitles | . فقط خذ المال و إستخدمه لتعرف من خلف هذا |
| -Apenas esquece tudo, Aceita o dinheiro, faz sexo comigo. | Open Subtitles | انسي كل شيء فحسب، خذي المال, أقيمي علاقة معي. |
| E ela tem razão. Por isso, faz um favor a ti própria e Aceita o dinheiro... | Open Subtitles | وانها تقول الحقيقه.إذاً, افعلي لنفسك معروفاً وفقط خذي المال... |
| Velhote, Aceita o dinheiro. | Open Subtitles | أيها العجوز, خذ المال |
| - Vá lá, Aceita o dinheiro. - Não aceito dinheiro de amigos. | Open Subtitles | ...خذ المال أنا لاآخذ المال من الأصدقاء |
| Aceita o dinheiro e concorda. | Open Subtitles | خذ المال وسوِّ الخلاف. |
| Aceita o dinheiro. Não sejas estúpido! | Open Subtitles | خذ المال و لاتكن غبيا |
| Aceita o dinheiro, por favor. | Open Subtitles | خذ المال من فضلك |
| Ted, Aceita o dinheiro. | Open Subtitles | تيد، خذ المال |
| Aceita o dinheiro. | Open Subtitles | فقط خذ المال |
| Aceita o dinheiro | Open Subtitles | خذ المال |
| Aceita o dinheiro. Por favor! | Open Subtitles | خذي المال أرجوك |
| Aceita o dinheiro. Dá-lhes educação. | Open Subtitles | خذي المال فليدرسا |
| Em nome do Pai, por favor, Aceita o dinheiro e fode-me! | Open Subtitles | باسم الأب، أرجوكِ, خذي المال وعاشريني! |
| Aceita o dinheiro e acaba com isto. | Open Subtitles | خذي المال وانتهي منهم. |
| Aceita o dinheiro. | Open Subtitles | -هاكِ يا أمي، خذي المال |
| Aceita o dinheiro, Kathleen. | Open Subtitles | (خذي المال يا (كاثلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 