عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acelerando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يسارع
| acelerando o teu metabolismo, envelhecendo-te, até ao fim. | Open Subtitles | يسارع الجزيئات فى جسدك يكبرك ويقتلك |
| Que está acelerando seu processo de envelhecimento. | Open Subtitles | الذي يسارع مرض الشيخوخة |
| "Flash, acelerando o seu caminho nas nossas vidas." É um pouco directo, não achas? | Open Subtitles | "البرق) يسارع إلى حياتنا)" عنوان دقيق قليلاً، ألا تظنين؟ |