| Acendam as luzes! Todos em volta do Hunvee. | Open Subtitles | أضيئوا الأنوار تمركزوا حول العربات المصفحة |
| Muito bem. Acendam as luzes. Vamos olhar bem para vocês. | Open Subtitles | حسناً، أضيئوا الأنوار ولنلقِ نظرة عليكم |
| - Acendam as luzes. | Open Subtitles | أضيئوا الأنوار |
| Certo, Acendam as luzes. | Open Subtitles | حسناً ، أشعلوا الأضواء |
| Acendam as luzes! | Open Subtitles | أشعلوا الأضواء! |
| - Acendam as luzes. Vamos embora. - Acendam as vossas luzes. | Open Subtitles | هيا بنا, أنيروا الأضواء سلطوا أضويتَكَم |
| Acendam as luzes! | Open Subtitles | أشعلوا الأضواء! |
| Acendam as luzes, por favor. | Open Subtitles | أشعلوا الأضواء |
| Acendam as luzes. | Open Subtitles | أشعلوا الأضواء |
| - Unidades azuis, acendam. - Acendam as luzes! | Open Subtitles | الوحدات الزرقاء هيا أنيروا الأضواء |
| Acendam as luzes. | Open Subtitles | أنيروا الأضواء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 