Basicamente, o que quer que tenha na sua cabeça, acende-se como uma árvore de Natal. | Open Subtitles | عامةً، ما يوجد في رأسك يضئ كشجرة عيد الميلاد |
Os guardas não podem vigiar 100 cameras ao mesmo tempo então quando a camera apanha algum movimento, a luz acende-se e assim eles podem-nos ver. | Open Subtitles | الحراس لا يستطيعوا مراقبة ال 100كاميرا فى نفس الوقت لذا عندما تلتقطالكاميرا الحركة, يضئ النور فيتمكن الحراس من رؤيتنا |
Quando um peixe nada por baixo, acende-se uma luz. | TED | عندما تسبح سمكة تحته، يضئ. |