| Tenho de acender algumas velas. | Open Subtitles | قطعت العاصفة الكهرباء في المنزل علي إشعال بعض الشموع |
| Dás-me na cabeça por acender algumas velas e vens vestida assim? | Open Subtitles | اتوبخيني لاضائة بعض الشموع وتأتي وانت مرتديه ذلك ؟ |
| Está bem, eu vou preparar um banho, ouvir um pouco de música, acender algumas velas. | Open Subtitles | رجاءً لا تقتقين. حسنا، سأذهب لآخذ حماماً وألعب بعض الموسيقى، أضيء بعض الشموع. |
| Vamos acender algumas velas. | Open Subtitles | لنضيء بعض الشموع يا جميلتي. |
| - É o início da nossa vida juntos. - Somos os dois adultos. Vamos pôr Marvin Gaye e acender algumas velas e vamos... | Open Subtitles | كلانا بالغ، فدعنا نشغل أغنية جنسية لـ (مارفل جاي) ونضيء بعض الشموع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 