| - Professor, gostaria de falar consigo? - Acerca de quê? | Open Subtitles | أيها الأستاذ , اريد التحدث معك عن ماذا ؟ |
| Acerca de quê, Professor? | Open Subtitles | عن ماذا يا بروفيسور؟ |
| Acerca de quê, Chris? | Open Subtitles | هى على حق؟ محقة بشأن ماذا ياكريس؟ |
| - Menti. - Acerca de quê? | Open Subtitles | ـ كذبت ـ بشأن ماذا ؟ |
| - Acerca de quê? | Open Subtitles | -حقاً ، بخصوص ماذا |
| Informação Acerca de quê? | Open Subtitles | معلومات عن ماذا ؟ |
| - E disseste-lhe Acerca de quê? | Open Subtitles | هل أخبرته عن ماذا ؟ |
| Acerca de quê? | Open Subtitles | معلومات عن ماذا ؟ |
| Era Acerca de quê? | Open Subtitles | عن ماذا كان يدور ؟ |
| - Acerca de quê? | Open Subtitles | عن ماذا ؟ |
| Razão Acerca de quê? | Open Subtitles | محقاً بشأن ماذا ؟ |
| - Acerca de quê? | Open Subtitles | بشأن ماذا ؟ - بشأني - |
| - Acerca de quê? | Open Subtitles | بشأن ماذا ؟ |
| Acerca de quê? | Open Subtitles | بشأن ماذا |
| Razão Acerca de quê, David? | Open Subtitles | على حق بخصوص ماذا يا "ديفيد" |
| Acerca de quê? | Open Subtitles | بأي شأن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 