"acesso a combustíveis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحصول على وقود

De facto, calcula-se que, em 2040, ainda haja na China 200 milhões de pessoas que não terão acesso a combustíveis limpos para cozinhar.
وحقيقة ، في عام 2040، لايزال مقدراً أن 200 مليون إنسان من الصين لن يتمكنوا من الحصول على وقود نظيف للطبخ.

2500 milhões de pessoas não tiveram acesso a combustíveis limpos para cozinhar ou para aquecimento.
ملياران ونصف من الناس لا يستطيعون الحصول على وقود نظيف للطبخ أو وقود نظيف للتدفئة.

Mas em 1980, e ainda hoje, o principal assassino na China é a poluição dentro de casa. As pessoas não têm acesso a combustíveis limpos para cozinhar e para aquecimento
لكن في عام 1980 وحتى يومنا هذا، القاتل رقم واحد في الصين هو تلوث الهواء في داخل المنازل، وذلك بسبب أن الناس لايستطيعون الحصول على وقود نظيف للطبخ والتدفئة.