| Achas que fiz, pai? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني فعلت ذلك، يا أبي ؟ |
| Achas que fiz a coisa certa? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني فعلت الأمر الصائب؟ |
| Achas que fiz aquilo? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني فعلت ذلك ؟ |
| Achas que fiz isso? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني قمت بذلك ؟ |
| Achas que fiz isso? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني قمت بذلك ؟ |
| Achas que fiz alguma coisa, enquanto estive apagada? | Open Subtitles | أتظنين أنه كان بوسعي فعل شئ حين كنت فاقدة الوعي؟ |
| Achas que fiz figura de parvo? | Open Subtitles | أتعتقد بأنني استخففت بنفسي؟ |
| Achas que fiz algo à Nenna? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني فعلت شيء بـ(نينا)؟ |
| - Eu sei. Achas que fiz a coisa certa? | Open Subtitles | أتظنين أنه كان العمل الصحيح للقيام به؟ |
| - Achas que fiz isto por dinheiro? | Open Subtitles | - أتعتقد بأنني أفعل هذا من أجل المال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 