"ache que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يعتقد بأن
• أنني أعتقد

E magoa-me que o homem que amo ache que isto é uma grande piada.
و يحزنني بأن الرجل الذي أحب يعتقد بأن هذه مزحة كبيرة

Conheces alguém que ache que este miúdo é inocente?
تستطيع أن تسمي شخصاً واحداً يعتقد بأن ذلك الفتى بريء؟

Que o agente Burke ache que todas as peças de arte estejam simplesmente por aí, ou...
ماذا ، أن العميل (بورك) ، يعتقد بأن كل تلكالقطعالفنية،تقبع فيمكانمافيالخارج..

Embora não ache que ela gostasse muito da nossa ideia de orbitarmos até aqui.
بالرغم من أنني أعتقد بأنها لن تكون متحمسة لفكرة انتقالنا هنا

Não estou a dizer que ache que todas tenham cometido erros, porque algumas delas são muito felizes.
أنا لا أقول أنني أعتقد أنهم جميعهم قد أخطأوا لأن بعضهم سعيد للغاية

Embora ache que a média geral não tem remédio.
على الرغم من أنني أعتقد أن برنامج العمل العالمي في الى حد كبير لا يمكن إصلاحه.

Tenho SnackWells, que é muito popular, embora ache que, às vezes, com as bolachas sem gordura, as pessoas se possam se viciar, esquecendo que podem ter muitas calorias.
لدي "سناك ويلز" والتي هي منتشرة جداً... على الرغم من أنني أعتقد أحياناً... بوجود البسكويت الخالي من الدهون...