"acho isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أجد هذا

E nos supermercados, Acho isto muito chocante, mas é muito, muito atraente passear num supermercado.
وفي محلات السوق الممتاز، فإنني أجد هذا صادمًا للغاية، إنّ السير على طول السوق الممتاز، جذّابٌ، جذابٌ للغاية.

Sabes, tenho de admitir. Acho isto tudo muito estranho.
أنت تعلم , عليّ أن أعترف أنا أجد هذا كله جدّا , جدّا مثيرًا

Pessoal, esperem. Acho isto excitante, está bem?
أوكي يا رفاق إنتظرو أنا أجد هذا محمساً أوكي

Vocês não? Acho isto muito interessante.
ماذا عنكم؟ أنا أجد هذا مثيرا جدا.

E eu Acho isto incrível.
إنني أجد هذا لأمر مذهل.

Kent. Não sei como entrou, mas não Acho isto nada divertido.
سيد (كنت) لا أعلم كيف دخلت إلى هنا ولكن لا أجد هذا مسلي جداً

Acho isto profundamente desagradável.
أجد هذا كريهاً كليّاً

E agora sabeis, caro Lupo, porque Acho isto tão divertido.
والآن بتَّ تعلم يا عزيزي (لوبو) لماذا أجد هذا الأمر مسليًا للغاية

Desculpe, mas, não Acho isto engraçado.
أنا أعتذر, لا أجد هذا مضحكاً

Acho isto irritante.
- لا - أجد هذا مزعج

Acho isto altamente inspirador.
أجد هذا ملهماً