"acho que a maioria das" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعتقد أن معظم

Acho que a maioria das mulheres adoraria ter os problemas dela.
أعتقد أن معظم النساء يودّون أن يعيشوا مشاكلها

Acho que a maioria das pessoas se lembra dos meus tempos no basquetebol.
حسناً ، أعتقد أن معظم الناس ب"ترى هيل" يتذكروننى فمنذ أيام كنت ألعب كرة السلة

Acho que a maioria das pessoas enlouqueceria se vivesse uma vida assim, enquanto nós não enlouquecemos...
أعتقد أن معظم الناس سيُجنّون بعد تجربة حياة كهذه ولكن لا أحد منّا فقد عقله...

Quando ela estava a plantar aquelas árvores, Acho que a maioria das pessoas não percebe que, ao mesmo tempo, ela estava a usar a ação de reunir as pessoas para plantar aquelas árvores, para falar sobre como ultrapassar o governo autoritário do seu país.
عندما كانت تزرع تلك الأشجار ، لا أعتقد أن معظم الناس فهموا ذلك ، فى نفس الوقت ، كانت تستخدم الإسلوب الخاص بجمع الناس معاً لزرع تلك الأشجار لتتحدث عن التغلب على السلطات الحكومية فى بلدها .

Acho que a maioria das pessoas em Cleveland diria que têm um problema.
( أعتقد أن معظم الناس في ( كليفلاند سيجزمون بأنَ لديكَ مشكلةً