عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acho que ainda és" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعتقد أنك مازلت
| Só que eu acho que ainda és um sargento, percebes? Ainda és um soldado. | Open Subtitles | فقط أعتقد أنك مازلت عريف انظر, مازلت جندى |
| Às vezes acho que ainda és. | Open Subtitles | وأحياناً أعتقد أنك مازلت أسطورة |