| Acho que ele quer retomar o programa de música. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد حقاً أن يعيد دروس الموسيقى. |
| Acho que ele quer ser eu, que quer morar aqui. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد أن يحلّ محلّي، وينتقل الى المنزل |
| Acho que ele quer que todos vão ao estacionamento para o ver morrer. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد منكم جميعاً للخروج إلى مواقف السيارات ومشاهدته يموت |
| Mas Acho que ele quer. | Open Subtitles | و لكني أعتقد أنه يريد ذلك . إنه أمر غريب |
| Um guarda de segurança nos pegou de calças curtas... e Acho que ele quer fazer uma troca. | Open Subtitles | لقد أوقع بنا أحد الحراس أظن أنه يريد المبادلة |
| Acho que ele quer adoptar-te. | Open Subtitles | أظنه يريد أن يتبنَّاك |
| Acho que ele quer passar mais tempo comigo. | Open Subtitles | لا أعرف .. أعتقد أنه يريد تمضية المزيد من الوقت معي |
| Querido, Acho que ele quer ficar sozinho, agora. | Open Subtitles | عزيزي، أعتقد أنه يريد أن يكون لوحده الآن. |
| 3 dos reféns eram testemunhas. Eu Acho que ele quer saber o que aconteceu. | Open Subtitles | 3من الرهائن شهدوا ذلك حينها أعتقد أنه يريد أن يعرف ما حدث |
| Mas, o mais importante é que Acho que ele quer aquilo que é melhor para o país. | Open Subtitles | لكن الأمر المهم هو أنني أعتقد أنه يريد ما هو الأفضل لهذا البلد, |
| Acho que ele quer que todos na família desfrutem do carro. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد الجميع في الأسرة ليتمتع بها. |
| Acho que ele quer sair e ver o pai dele. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد الخروج و يري أبيه |
| Acho que ele quer 5 000 francos. | Open Subtitles | . أعتقد أنه يريد خمسة الآف فرنك |
| Acho que ele quer que eu tome a terceira base. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد منى "التكلم بلغة الاشارة" |
| General, Acho que ele quer terminar o que está a fazer. | Open Subtitles | سيدى ، أعتقد أنه يريد إنهاء ما يفعل |
| Acho que ele quer chegar a um acordo connosco. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد أن يعقد صفقة معنا. |
| Acho que ele quer pedir-lhe uma coisa. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد أن يأخذ رأيك في شيء |
| Acho que ele quer alguém que lhe lave as caixas de Petri. | Open Subtitles | أعتقد أنه يريد أحدهم أن يغسل أطباقه |
| Volto já. Acho que ele quer conversar. | Open Subtitles | سأعود حالاً ، أعتقد أنه يريد أن نتحدث. |
| Acho que ele quer manter-se ocupado para que não sinta tantas saudades tuas. | Open Subtitles | أظن أنه يريد أن يبقى مشغولا حتى لا يفتقدك بشدة كبيرة |
| Acho que ele quer crescer e ser como você. | Open Subtitles | أظنه يريد أن يكبر ويصبح مثلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 