"acho que estas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعتقد أن هذه
• أعتقد هذه

Acho que estas são apenas algumas chaves que nos podem ajudar a abrir essa porta e a ver o país das maravilhas que é a ciência e a engenharia.
إذاً، أعتقد أن هذه بعض المفاتيح التي تساعد بقيتنا لفتح ذلك الباب ورؤية بلاد العجائب وذلك هو العلم والهندسة.

Mas, de modo muito especial, Acho que estas fotografias começam a dar rosto ao tempo.
ولكن بطريقة فريدة جداَ وخاصة، أعتقد أن هذه الصور بدأت تضع للوقت وجها.

O que eu Acho que estas imagens demonstram é que nós acreditamos em algo maior do que nós mesmos.
ما أعتقد أن هذه الصور تثبته أننا نعتقد في شئ أكبر من أنفسنا.

Não Acho que estas cuecas vão enfrentar um incêndio.
لا أعتقد هذه الثياب الداخلية سوف تتحمل الحريق

Posso estar maluco, mas Acho que estas vacas andam atrás de mim.
إدعني مجنون،لكن أعتقد هذه الأبقار جاءت من اجلى.

E no total, Acho que estas medidas vão ajudar a JPS e todos os nossos clientes.
لذلك أعتقد أن هذه الإجراءات ستساعد جي بي إس وجميع زبائننا

Acho que estas terras já foram parte do reino de Gondor...
أعتقد أن هذه الأراضي كانت جزءا من مملكة غوندور

Não Acho que estas antenas, como eu alegremente as chamei, tenham crescido além do tamanho pretendido.
لا أعتقد أن هذه الهوائيات كما وَضعتُهم بشكل ملوّن زادَ نموهم أكثر من طولِهم المقصودِ

Acho que estas personagens exploram aspetos diferentes da humanidade.
اصمت أعتقد أن هذه الشخصيات تستكشف جوانب إنسانية مختلفة

E a razão pela qual eu Acho que estas palavras são interessantes é porque são o mesmo tipo de palavras que foram usadas para as pessoas que decidiram abolir a escravatura,
والسبب الذي أعتقد أن هذه الكلمات مثيرة هو لأنها كانت نفس نوع الكلمات التي أستخدمها الناس الذين قرروا إنهاء العبودية، وإنهاء التفرقة العنصرية.

Acho que estas foram tiradas na casa grande.
‫أعتقد أن هذه التقطت بالبيت القديم

Acho que estas flores são muito sexys.
أعتقد هذه الزهور جنسية جدا.