"acho que não é uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أعتقد أنها

Não vás lá. Acho que não é uma boa ideia.
سالي، لا، أنا لا أعتقد أنها فكرة جيدة، سالي

Poderia ser pior. Não, não, Acho que não é uma boa ideia.
ربما يسوء الأمر.لا, أعتقد أنها ليست فكرة جيدة

- Uma corrida vai resolver isto. - Acho que não é uma boa ideia.
كلا، لا أعتقد أنها فكرةٌ سديدة

Pois, Acho que não é uma boa ideia.
أه , أجل , لا أعتقد أنها فكرة جيدة

Acho que não é uma boa ideia.
- يجب أن تكون معي - لا أعتقد أنها فكرة جيدة

Acho que não é uma boa ideia.
لا أعتقد أنها بالفكرة الجيّدة

Eu,uh... Acho que não é uma boa ideia.
لا أعتقد أنها فكرة جيدة

"Eu Acho que não é uma boa ideia."
لا أعتقد أنها فكرة جيدة

Acho que não é uma boa ideia.
لا أعتقد أنها فكرة جيدة

Não. Acho que não é uma boa ideia.
لا أعتقد أنها فكرة جيدة

Acho que não é uma boa ideia.
لا أعتقد أنها فكرة جيّدة.