عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acho que vai ser muito feliz aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعتقد أنك ستكون سعيداً جداً هنا
| Acho que vai ser muito feliz aqui com os seus livros mofados. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أنك ستكون سعيداً جداً هنا مع كُتبك القديمة |
| Acho que vai ser muito feliz aqui, Jesse. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستكون سعيداً جداً هنا يا "جيسي" |