عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acho que vai ser uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أظنها ستكون
| E baseado no tom dela, acho que vai ser uma palavra feia. | Open Subtitles | واستناداً لنبرتها أظنها ستكون شتيمة |
| Earl, a Joy gostava de te dar uma palavrinha, e baseado no tom dela, acho que vai ser uma palavra amaldiçoada. | Open Subtitles | إيرل)، تودّ (جوي) مكالمتك) واستناداً لنبرتها أظنها ستكون شتيمة |