"acidente na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحادث في
• حادث على
• حادث في

Hernandez, sabemos tudo sobre o acidente na piscina.
Hernandez، نَعْرفُ كلّ شيء عن الحادث في المسبحِ. - أَيّ الحادث؟

Normalmente, só o faríamos dentro de seis meses, mas com o acidente na Secção 5 e a transição, o Departamento de Defesa antecipou a data.
في العادة لن نقوم بإعادة التشغيل قبل ستة أشهر "لكن بوقوع الحادث في "القطاع-5 والأنتقال قررت المؤسسة بتقديم التاريخ

Lembra-se do acidente na Ahyeon-dong há cerca de um mês?
تذكر الحادث في "اهيون دونغ" قبل نحو شهر؟

- Foi um acidente na auto-estrada? - Oh, Céus, não.
هل كان حادث على الطريق السريع أوه ، بالطبع لا

Houve um acidente. Na auto-estrada.
حدث معه حادث على الطريق السريع..

Perdi a vista quando tinha 14 anos, num acidente na piscina.
فقدت بصري في سن الرابعة عشر في حادث في حوض سباحة.

Devido a um acidente na Companhia de Cabo da Quahog transmissões televisivas ficarão impedidas durante um tempo indeterminado.
بسبب حادث في شركة كوهوج للإرسال الإرسال التلفزيوني سوف ينقطع لمدة غير محددة

Houve um acidente na autoestrada, desculpa.
لقد كان هناك حادث على الطريق السريع

acidente na estrada 767!
حادث على الطريق السريع 767

Houve um acidente na Auto-estrada 28.
-مرحباً هناك حادث على الطريق السريع 28

Um acidente na Parkwell 101. Houve um despiste.
...يوجد حادث على طريق باركويل

Bom, tive um pequeno acidente na secção de legumes no ano passado.
حَسناً، كَانَ عِنْدي a قليلاً حادث في قسمِ المنتجَ السَنَة الماضية.

Foi um acidente na LuthorCorp, e penso que o Lex foi afectado por Kryptonita negra.
وقع حادث في شركة لوثر كورب وأعتقد أن ليكس تأثر بالكريبتونايت الأسود

Metes o dedo no cu desta linda senhora, ou talvez, haja um acidente na gravação.
الآن , ستضع إبهامك على ثقب مؤخرة السيدة اللطيفة وإلا , ربما سيحصل لك حادث في موقع التصوير

Estaria aí em 10 minutos, mas há um acidente na Avenida 5.
كنت سأكون هناك خلال عشر دقائق و لكن هناك حادث في الشارع الخامس