عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aconselhamento jurídico" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المشورة القانونية
| Deves ter aconselhamento jurídico antes de dizeres mais alguma coisa. | Open Subtitles | عليّك أن تطلب المشورة القانونية قبل أن تقول أيّ شئ آخر. |
| - Sou forçado a informar-te que o aconselhamento jurídico acabou. | Open Subtitles | اسف, علي ان اخبرك انني لا يمكنني بعد الآن تقديم المشورة القانونية لك |
| Bill, nos últimos meses, a minha minha organização tem prestado aconselhamento jurídico à cooperativa. | Open Subtitles | الآن يا (بيل)، خلال الأشهر القليلة الماضية، منحت منظمتي المشورة القانونية .إلى التعاونية |