عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aconteça connosco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يحدث لنا
| Não quero que isso aconteça connosco. | Open Subtitles | وحقاً لا اريد لذلك ان يحدث لنا |
| Seja o que for que aconteça connosco. | Open Subtitles | لكن لا مهما يحدث لنا |
| Eu disse à Hannah: "não importa o que aconteça connosco... as estrelas permanecerão". | Open Subtitles | وأخبرت (هانا)، مهما يحدث لنا ستظل النجوم هكذا |