| Há uma discrepância no que acontece hoje na economia emergente. | TED | هناك تغارض فيما يحدث اليوم في الأقتصادات الناشئة. |
| O que acontece hoje, em sítios como em Sillicon Valley, é que estamos a criar inteligência artificial mas não consciência artificial. | TED | ماذا يحدث اليوم في أماكن مثل سيليكون فالي هو أننا نصنع ذكاءً اصطناعياً لكن ليس وعياً اصطناعياً. |
| Alguma coisa... acontece hoje, algo mais acontecerá amanhã. | Open Subtitles | شيء ما يحدث اليوم وشيء آخر سيحدث غداً |
| "Que tédio saber que o que acontece hoje, | Open Subtitles | "كم ممل معرفة أن ما يحدث اليوم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 