عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acontece quando somos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يحدث عندما تكون
| Isto, meus caros, é o que acontece quando somos estrelas do rock. | Open Subtitles | هذا يا أصدقائى ما يحدث عندما تكون نجم "روك" |
| Isto é o que acontece quando somos vampiros. | Open Subtitles | لكن هذا ما يحدث عندما تكون مصاص دماء |
| É o que acontece quando somos "O Boss". | Open Subtitles | هذا يحدث عندما تكون رجل |