"acontecem por uma razão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يحدث لسبب
• تحدث لسبب ما

Olha Quinn, sei que estás a tentar ajudar este miúdo, mas todas as coisas acontecem por uma razão, mesmo que não entendamos.
إنظر يا كوين. أنا أعلم أنك تحاول أن تساعد ذلك الصبي لكن كل شئ يحدث لسبب ما

Pronto. Vou ter de confiar no universo. As coisas acontecem por uma razão.
حسنا ، أنا فقط سأثق بالكون كل شئ يحدث لسبب

Acredito que as coisas acontecem por uma razão. É difícil de encontrar uma razão para isto.
ولكنني أؤمن فحسب أن كل شيء يحدث لسبب ولكن من الصعب إيجاد سبب لحدوث هذا

São coisas difíceis e dolorosas, mas acho que acontecem por uma razão.
الاصعب , الاشيا المؤلمه أؤمن انها تحدث لسبب ما

"As coisas acontecem por uma razão".
"الأشياء تحدث لسبب ما."

E depois culpa alguma coisa e diz que as coisas acontecem por uma razão.
ثُمتُلقياللومعلى أيشيءولسان حالك: كلّ شيءٍ يحدث لسبب" أو شيء من هذا القبيل".

Uma vez alguém me disse que as coisas acontecem por uma razão.
أحدهم قال مرّة أنّ كلّ شيء يحدث لسبب

Mas todos os erros acontecem por uma razão.
ولكن كل خطأ يحدث لسبب

As coisas acontecem por uma razão.
.كل شيء يحدث لسبب