| Coisas más aconteceram hoje, não preciso de mais uma. | Open Subtitles | عدد كافي من الأمور حدثت اليوم لا ينقصني اي شئ أخر |
| Se os distúrbios que aconteceram hoje, se amanhã se repetirem, encerrarei o templo imediatamente, não haverá páscoa. | Open Subtitles | لو الاضرابات التي حدثت اليوم تكررت غداً، ساغلق المعبد فوراً |
| Boas coisas aconteceram hoje. | Open Subtitles | هناك أشياء رائعة قد حدثت اليوم صحيح؟ |
| Demasiadas coisas terríveis aconteceram hoje. | Open Subtitles | الكثير من الاشياء السئه حدثت اليوم |
| Não vou entrar em detalhes, mas basta dizer-te que o Walt foi o responsável por muitas das coisas terríveis que aconteceram hoje. | Open Subtitles | لن أعطيكِ أي تفاصيل ولكن يكفي أن أقول أن (والت) كان مسئولاً .عن بعض الأشياء المريعة التي حدثت اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 