| É que culpei-me durante tantos anos pelo que aconteceu à mãe. | Open Subtitles | فقط لقد لمت نفسي لسنوات عديدة على ما حدث لأمي |
| Mas, isso não nos aproxima daquilo que aconteceu à mãe. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يقريبنا من معرفة ما حدث لأمي. |
| Que aconteceu à mãe, Pai? Onde ê que ela está? | Open Subtitles | ماذا حدث لأمي , يا أبي؟ |
| Pai, o que é que aconteceu à mãe? | Open Subtitles | ماذا حدث لأمي يا أبي؟ |
| o que aconteceu à mãe. | Open Subtitles | الشيء الذي حدث لأمي |
| Dean, depois do que aconteceu à mãe, | Open Subtitles | (بعد ما حدث لأمي يا (دين |
| O Sekhuru contou-me o que aconteceu à mãe. | Open Subtitles | أخبرني (سوكورو) بما حدث لأمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 